秦沫的前世斯里兰卡的最大城市是首都科坡，而秦沫让耶搜集的信息显示，如今的狮国是由科提王朝统治，首都就叫科提，距离科坡的位置不远。

“好了希亚，该你这大翻译手了，我可不懂僧伽罗语。”

“希亚，你只要对他们说几个意思就行了，我们要‘休息’，要‘易’。”

“看我的，小菜一碟。”小希亚看秦沫终于求到自己了，兴奋的上一艘救生艇就往岸边划，秦沫觉得不靠谱，还是亲自跟了上去。

秦沫摸了摸自己的鼻，有些汗颜，自己还真偷过东西，前世的时候偷过农民伯伯的地瓜，偷过果园里的苹果，但这事情是绝不能承认的，小希亚在这一上堪称固执，绝对会鄙视自己。

这就轻松多了，小希亚终于发挥了她的重要作用，事后得到了秦沫的大力夸赞，她也趁机讨赏。

秦沫觉得自己的舰队够小了，可惜狮国的人民不这么认为，一艘快速帆船领着三艘大型护卫舰刚刚靠近科提港，岸上就发生了，妇人拖着孩往内陆就跑，光着脚的汉着简陋的武冲上了码，准备厮杀。

…什么东西没有？需要去偷吗？”

希亚立刻叽里咕噜的问那几个贵族，几个贵族互望一之后又对着秦沫呜哩哇啦。然后小希亚兴奋的唧唧歪歪。

“希亚，你到底懂不懂僧伽罗语？”

希亚果然不靠谱，几人到了岸边看着她手脚并用比划了大半天，岸上的军队就是不放下手中的武，弓弩长矛一直指着自己几个人。

希亚一路从印度洋来到南洋，沿途即使馋得不行也没有偷过一次，若不是手不错可以打猎，估计能饿死自己。

秦沫决定还是自己来，他拿一把大员铜币走上前去，伸手示意对方不要误会，然后轻巧的把铜币放在了双方之间的空地上。

小希亚一脸不的开始翻译，在秦沫的不断提之下，终于让僧伽罗人放下了武，了笑容。

作为曾经幻想环球航行的航海迷，对科坡这个重要港的坐标是肯定记得的，据北纬6°55′这个关键数据，秦沫的小舰队顺利的抵达了科提港。

“秦沫，他们说了，有那么大的宝石，但是很贵！”

僧伽罗是梵语训狮人的意思，在秦沫的前世他也曾被天朝称为“狮国”他的位置很好找，就在科林角的西南方。

希亚的手指很修长，指和拇指结成了一个圈，看的秦沫一愣一愣“比划的这么大你确定不是比划的一个OK？这特喵的都有乒乓球大了。”

在六甲的海神庙里，小希亚吃了海商们供奉的，都要护送商船通过海峡以抵消饭钱。被秦沫俘虏之后到了大员淡城，也是月领钱去买零吃的，从不吃白，更何况偷东西。

“你问问他们有这么大的宝石吗？”秦沫两手一摊，表示若是人家没有本王爷可就没辙了。

希亚一脸苦思状，看样正在琢磨着僧伽罗人到底啥意思。也不怪她搞不定，相对于天竺的北方，天竺南方从来就没有被统一过，没有统一就不会有统一的官方语言，七八糟的方言差别极大，难以沟通。

“我要一个这么大的宝石，要蓝的，打磨好的。”

对方几个领人互相嘀咕了嘀咕，来一人拿起铜币，立刻就发一声惊呼。致的铜币分发到了几个目手里，一阵惊呼之后铜币不见了，全到几个目的腰包里去了。

“我懂梵语，僧伽罗语和梵语有些相似，我正琢磨着呢！”

很快，几个明显是贵族打扮的人从港内赶了过来，看到秦沫和希亚上明显不凡的衣着之后，恭敬的问：“两位贵人从何而来？”一开竟然是地的梵语。

“哦！你跟他们报了什么价钱？”

“你个败家玩意…”

希亚却没有先翻译，而是对着秦沫说：“你这是行贿…你竟然行贿啊！”“我特们的是送见面礼，礼懂不懂？我上没别的东西…赶翻译！”

小希亚不好意思的说：“刚才一时说漏了嘴…我说我家王爷不差钱！”